费兰-托雷斯做客西班牙节目蚂蚁窝,接受主持人巴勃罗-莫托斯的采访。由于本次采访时间较长,采访内容将分为多个部分发布,本文为第四部分。
不过说到底,费兰,别人批评你的时候反而比较容易回应。可如果有人夸你,对你说一些特别好的话,你反倒会想:“那我现在该说什么?”
费兰-托雷斯:对,完全是这样。而且我本来也不太喜欢回应这些东西。
还有一件事,我不知道你是不是已经知道了,我猜你应该知道。世界杯期间发生了那么多疯狂的事,而你自己甚至制造了一次“地震”。这件事你知道吗?
我好像看过一点,不过没有仔细了解。好像是因为那个进球。
对,有一组科学家在世界杯决赛期间记录到了三次明显的地震振动峰值。第一次就是那个进球。第二次是在一个进球被判无效的时候,而幅度最大的一次,是裁判吹响终场哨的时候。这些科学家说,这当然不属于自然地震,而是一种由人类活动引发的“诱发地震活动”。当世界上成千上万的人同时跳起来、同时大喊时,就可能出现这种现象。而这一次其实是……
几百万人。
对,几百万人。不过其实还有第四次“地震”,那就是帕雷德斯那一下。那个没被统计进去。我觉得你经历的这种事情,真正能够理解的人可能只有伊涅斯塔。伊涅斯塔打进那个世界杯决赛进球的时候,你在哪里?你还记得吗?
我当时在一家餐厅,是我那时候一名队友家里开的。比赛结束之后,我最后跑到了镇上的喷泉那里,几乎都快脱光了,就剩一条内裤。
太棒了。
真的,我当时才10岁。如果那时候的你都还不能真正意识到赢得世界杯意味着什么……你看那张照片,我特别喜欢。
太好了。那你现在再想想,真正把世界杯赢下来是什么感觉。
我觉得直到今天,不只是我,我的队友们可能也都还没有真正意识到我们做成了什么,也没有意识到我们到底搞出了多大的动静。足球就是这样,不管好还是坏,它永远不会停下来。
两个月前,我们还在举起世界杯冠军奖杯,现在新赛季已经踢了差不多10场比赛。我们一共只放了20天假。可在这20天里,你其实也没办法真正彻底放松,因为等你刚开始觉得自己真正放松下来的时候,就又到了重新开始的时候。
所以我觉得,要真正意识到我们究竟取得了怎样的成就,可能还需要很长时间。
你10岁的时候,就算是在自己最疯狂的梦想里,也不可能想到有一天伊涅斯塔有一天可能会变成你自己,对吧?
不可能,真的不可能。现在有人跟我说:“你已经和伊涅斯塔一样,成为历史的一部分了。”我听到这种话甚至会有一种眩晕的感觉。
从足球层面来说,伊涅斯塔对我而言就是标杆,是偶像,也是足球历史上最伟大的球员之一。
所以别人仅仅因为一个进球,就把我的名字和他的名字放在一起,这对我来说真的非常不可思议。
每次别人这么跟我说,我都不敢相信。我总会想:“怎么可能?也许这只是一场梦,我们现在还生活在梦里。”因为这件事真的太大了。
但这是真的,真的。那巴黎怎么样?我现在不是问足球,因为我知道你足球方面踢得很好。我说的是生活上的这种变化。很多人看足球运动员,只会觉得你们赚很多钱,但他们可能并不了解每三天踢一场比赛有多辛苦,也不明白突然换一个国家生活意味着什么。突然换房子、换语言,还要换身边的朋友。你现在适应得怎么样?这种变化其实非常大。
我适应得挺好的。因为说到底,足球运动员的生活状态很大程度上取决于你在球场上的表现。当你在场上能够保持不错的竞技水平时,场外的问题自然就会显得没那么严重。
不过比如这周就特别辛苦,因为我正在搬家。搬家这件事真的很折腾,我得把所有东西从巴塞罗那运到巴黎。唯一没办法一起带过来的,就是佩德里。
哈哈。
我已经开始想他了。不过说真的,这确实很难。不只是对你自己,对你身边的人同样如此。
可能今天你还生活在这里,第二天突然就要开始收拾行李,准备去另外一个地方。但有问题就解决问题。新的东西我们都愿意接受,现在大家也都适应得非常好。
你现在在上法语课吗?
在上,不过……太难了。法语真的很难。
那吃得怎么样?
哎呀……
巴黎有没有什么地方能吃到一份真正像样的西班牙米饭?
前几天我去了一家西班牙餐厅。因为我差不多已经在那里待了一个月,实在特别想吃一份好的西班牙火腿。
就是想好好吃一顿地道的西班牙菜。
我去了一家叫Rosario的餐厅。现在的老板是法国人,不过他的祖母来自阿利坎特,是她当年在那里开了这家餐厅。我吃了一份加洋葱的西班牙土豆蛋饼,又吃了很好的火腿,还有一份炖蔬菜。
吃完以后我就想:“我的天,照这么吃,我怎么可能不进球?”
跟我聊聊路易斯-恩里克吧。现在他又成为了你的主教练,而且你和他之间一直有一种很特别的联系。从外界来看,大家会觉得路易斯-恩里克是一个很容易发火的人。不过我不知道没有摄像机的时候,他是不是同样这么严格?
我觉得路易斯-恩里克身上最好的一点,就是他这个人特别自然,也特别真实。如果有什么事情需要跟你说,他一定会直接告诉你,不管是好事还是坏事。
我觉得足球运动员很多时候其实并不习惯面对这样的人,因为我们太习惯听身边的人说一些好听的话。但不管是作为教练还是作为一个人,他都非常忠于自己的原则,也非常忠于自己身边的人。我觉得这一点很能说明他是一个怎样的人。
至于足球层面,我在加盟巴黎圣日耳曼之前就已经说过,我一直把他看作自己足球上的父亲。
因为他是第一个在国家队真正给我信任的人。即便当时我在俱乐部踢得比较少,他依然信任我。所以我认为,他是一名知道怎样把我的最大潜力激发出来的教练。
很好。那我问你,在体能训练方面,德拉富恩特和路易斯-恩里克谁练得更狠?
情况不一样。在俱乐部,你一周7天、每天24小时基本都在那里。到了国家队以后,我们反而会被照顾得更细一些,因为你本身已经带着在俱乐部训练出来的身体状态来到国家队。
所以到了这里,我们主要就是做一些战术上的调整和磨合。毕竟大家很长时间才见一次面,最重要的就是尽快投入比赛。说到底,我觉得你去问任何一名高水平运动员,他们最喜欢的事情应该都是比赛,而不是训练。